{"id":249,"date":"2026-02-10T14:48:16","date_gmt":"2026-02-10T05:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249"},"modified":"2026-02-11T22:53:03","modified_gmt":"2026-02-11T13:53:03","slug":"english","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249","title":{"rendered":"English"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

The Balance Lab<\/h1>\n\n\n\n
\n

Structural Precision for High-Performance Living.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n



<\/strong>Structural Integrity for Clear Decision-Making.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Founder & Principal Practitioner
Takanobu Nakaseko, D.C. (U.S.)
Licensed in Illinois<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Book a Consultation<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Estimated time: 30 minutes\uff5cBy appointment only\u30fbOnline sessions available<\/strong>Through CT imaging and expert evaluation,
your upper cervical structure is clarified with measurable precision,
allowing us to understand your body beyond what touch alone can reveal.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Precision Analysis<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Visualize your body’s condition<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Through CT imaging and expert evaluation, your upper cervical structure is clarified with measurable precision, allowing us to understand your body beyond what touch alone can reveal.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Personalized Care<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Care tailored to your body<\/h4>\n\n\n\n

Based on your imaging analysis,
we design and deliver a correction plan uniquely suited to your body \u2014 not a one-size-fits-all approach, but care created specifically for you.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Ongoing Follow-up<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Supports after stabilization<\/h4>\n\n\n\n

Your body\u2019s response is carefully observed over time.
We refine your care as needed to support steady, sustainable improvement.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n


Care Rooted in the Body\u2019s Foundation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

At The Balance Lab, we focus on addressing the root of imbalance rather than managing symptoms alone.
By integrating precise imaging analysis with gentle, targeted correction, we support your body\u2019s inherent ability to restore itself.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
Learn More<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"

The Balance Lab – A private, tranquil space \u2014 two minutes from Ebisu Station.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Takanobu Nakaseko
Founder & Principal Practitioner
Doctor of Chiropractic\uff08U.S.\uff09
Licensed in Illinois, United States<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Meet the Doctor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

“Through evidence-based upper cervical care, we aim for health from the root.<\/strong>“<\/p>\n\n\n\n

Career History<\/strong>
2009 Graduated from Palmer College of Chiropractic, USA
Obtained US National Chiropractic Licensure
Obtained US Physical Therapist Licensure
Obtained Illinois State Chiropractic Licensure, USA<\/p>\n\n\n\n

2009 \u2013 2013
Practiced at The Balancing Center, Chicago, Illinois, USA<\/p>\n\n\n\n

To My Patients<\/strong>
As a Doctor of Chiropractic licensed nationally in the USA, I specialize in evaluating not just symptoms, but how the nervous system functions and adapts.<\/p>\n\n\n\n

I provide care in both Japanese and English and have extensive experience managing the physical health of executives at foreign companies and individuals requiring high precision in decision-making.<\/p>\n\n\n\n

I am not merely a practitioner but a specialist with a comprehensive understanding of the relationship between the body’s structure, nervous system, and function.<\/p>\n\n\n\n

My belief is to \u201crespect each patient’s body and provide the best possible care based on science.\u201d I strive to offer thorough explanations and sincere treatment.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Your Initial Visit<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

During the initial consultation, we conduct a detailed medical history interview, assess posture and neurological function, and perform a comprehensive analysis of your physical condition. Subsequently, if necessary, we arrange for a head CT scan at a partner medical facility. Based on the analysis results, we prepare and provide you with a report, proposing the optimal treatment plan.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\"\"
Misalignment of the upper cervical spine can affect the body’s overall balance.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

A Precise Approach to the Upper Cervical Spine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u300cWhy Upper Neck?\u300d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

The upper cervical spine plays a critical role in coordinating the nervous system and overall body balance.
Even subtle misalignments can influence posture, movement, and physiological function.<\/p>\n\n\n\n

At The Balance Lab, we rely on imaging-based analysis rather than guesswork,
allowing us to calculate an exact, individualized correction for each patient.<\/p>\n\n\n\n

Corrections are gentle and non-twisting.
There is no cracking or popping of the neck \u2014 only a precise, safe, and highly controlled adjustment.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Fees<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Initial Evaluation Program<\/p>\n\n\n\n

\u00a5150,000 (tax included)<\/p>\n\n\n\n

An initial program designed to assess structural alignment and establish a personalized care strategy, including imaging evaluation through affiliated medical institutions when indicated.<\/p>\n\n\n\n

Includes:
\u2022 Consultation
\u2022 CT imaging at an affiliated medical institution (if indicated)
\u2022 Imaging analysis & Report of Findings
\u2022 Four care sessions<\/p>\n\n\n\n

\u2e3b<\/p>\n\n\n\n

Maintenance Care<\/p>\n\n\n\n

\u00a516,500 per session<\/p>\n\n\n\n

Ongoing care for the purpose of long-term structural management.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Location<\/h2>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Ebisu, Shibuya \u2014 2 minutes on foot from the station
Rikuchu Building
By appointment only \u00b7 Private room available
Available in both Japanese and English<\/p>\n\n\n\n

The Balance Lab<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
Book a Consultation<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Balance Lab Stru […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-249","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nEnglish - The Balance Lab<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"English - The Balance Lab\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Balance Lab Stru […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Balance Lab\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T13:53:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thebalancelab.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6904-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2410\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249\",\"url\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249\",\"name\":\"English - The Balance Lab\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6904-1024x964.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-10T05:48:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T13:53:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6904-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6904-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2410},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"English\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/\",\"name\":\"The Balance Lab\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/#organization\",\"name\":\"The Balance Lab\",\"url\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TBL_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TBL_Logo.png\",\"width\":2000,\"height\":2000,\"caption\":\"The Balance Lab\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thebalancelab.jp\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"English - The Balance Lab","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"English - The Balance Lab","og_description":"The Balance Lab Stru […]","og_url":"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249","og_site_name":"The Balance Lab","article_modified_time":"2026-02-11T13:53:03+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2410,"url":"https:\/\/thebalancelab.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6904-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"12\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249","url":"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249","name":"English - The Balance Lab","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebalancelab.jp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thebalancelab.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6904-1024x964.jpg","datePublished":"2026-02-10T05:48:16+00:00","dateModified":"2026-02-11T13:53:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249#primaryimage","url":"https:\/\/thebalancelab.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6904-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/thebalancelab.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_6904-scaled.jpg","width":2560,"height":2410},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thebalancelab.jp\/?page_id=249#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/thebalancelab.jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"English"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thebalancelab.jp\/#website","url":"https:\/\/thebalancelab.jp\/","name":"The Balance Lab","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thebalancelab.jp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thebalancelab.jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thebalancelab.jp\/#organization","name":"The Balance Lab","url":"https:\/\/thebalancelab.jp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/thebalancelab.jp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thebalancelab.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TBL_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/thebalancelab.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TBL_Logo.png","width":2000,"height":2000,"caption":"The Balance Lab"},"image":{"@id":"https:\/\/thebalancelab.jp\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebalancelab.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebalancelab.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebalancelab.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebalancelab.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebalancelab.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=249"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/thebalancelab.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":296,"href":"https:\/\/thebalancelab.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/249\/revisions\/296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebalancelab.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}